This post is also available in: Inglés, Francés, Alemán, Polaco, Italiano, Portugués, Portugal, Rumano

assembly2017-poster

Hola queridas estrellas,

Esta es una invitación para que tu/tu grupo participeis en la asamblea europea de Reclaim de Fields 2017, que tendrá lugar en Freiburg-im-Breisgau, Alemania, entre el 18 y el 22 de enero 2017. La comunidad que apoya el proyecto de agricultura Gartencoop acogerá la reunión, que tendrá lugar en el centro autónomo “KTS”.
www.gartencoop.org/tunsel/
www.kts-freiburg.org/spip/spip.php


***Acerca de la asamblea***
Las asambleas se realizan cada año durante el invierno. En general reúnen gente activa en la constelación RTF, pero todo el mundo es bienvenido.

Los objetivos de la asamblea son:

  • conocer e intercambiar información entre las estrellas y grupos locales del año precedente;
  • intercambiar y debatir sobre temas que nos interesan en Europa y más allá;
  • ver donde nos situamos en la constelación europea de Reclaim the Fields: qué fue decidido el año pasado, qué resultados se obtuvieron, qué necesitamos para continuar, y qué planes futuros tenemos;
  • divertirnos y construir relaciones entre nosotros!

La última asamblea europea tuvo lugar en enero 2016 en Warsaw, Polonia, y fue acogida por los Radical Allotment Gardens, la estrella polacta RTF. Puedes ver el último boletín de Reclaim the Fields aquí: LINK AL ÚLTIMO BOLETÍN.


***Formulario de Registro***

Si tu o tu grupo queréis participar en la asamblea, por favor completa el Formulario de Registro. Es muy importante para la gente que organiza la asamblea, para que todo esté bien preparado cuando lleguen los participantes.
Si tienes alguna sugestión para el programa, hay un lugar especial en el formulario donde puedes informarnos con antelación.

LINK PARA EL FORMULARIO DE REGISTRO


***Contexto local***

Este año la asamblea tiene lugar en la llamada “ciudad verde” de Friburgo, en Alemania. La (muy) contradictoria capital ecológica formó parte de forma muy activa del nacimiento del movimiento antinuclear, que empezó impidiendo la construcción de una planta nuclear en Wyhl en los años 70. Pero incluso si durante los años 80 el movimiento militante ecologista, okupa, feminista y antagonista jugó un rol importante; los movimientos sociales decrecieron progresivamente, como en la mayoría de ciudades del oeste de Europa, después de la caída del muro.

Hoy en día, la ciudad de 220.000 habitantes, todavía tiene un gran número de instituciones y proyectos alternativos, por ejemplo en los medios de comunicación de izquierdas (rdl.de, cinerebelde.org, linksunten.indymedia.org), vivienda (syndikat.org, schattenparker.net), lucha antiracista (aktionbleiberecht.de, iz3w.org, freiburger-forum.net) o producción de comida alternativa (gartencoop.org, lebensgarten-dreisamtal.de, luzernenhof.de).

Pero los “rebeldes verdes” de los años 70 están al poder, en Friburgo y en la región, y continúan cultivando la mentira de capitalismo verde. Son unos actores brillantes, en la evolución neoliberal y represiva en la que vivimos.

La gente que te acoge están implicados en una cooperativa agrícola de 300 casas llamada GartenCoop, así como en diversas de las luchas nombradas más arriba. El Centro social autónomo KTS Freiburg existe desde mediados de los 90 y fue legalizado hace unos 18 años. La mayor parte de la asamblea tendrá lugar en el centro – parte del programa incluye la visita a granjas y proyectos en los alrededores. Seguramente también pasaremos tiempo en las plantaciones de espárragos, fresas y maiz que dominan el campo; y tenemos la Selva Negra a una distancia recorribile a pie para paseos y charlas.


***Información práctica***
Freiburg se encuentra entre Colmar, Basilea y Offenburg
www.openstreetmap.org/relation/62768#map=11/47.9874/7.7963
y es accesible en tren y autobuses en la autopista A5. (Las dos gasolineras de la autopista son de difícil acceso).

Hay muchos aeropuertos en Zuric, Basilea/Mulhouse o Estrasburgo (todos entre 45 y 70 minutos en coche).

En Friburgo, el bus nº11 y el Tram nº5 (mejor) paran en “Pressehaus”. El KTS se encuentra detrás del puente del tren que hay sobre la carretera principal, simplemente hay que tomar las escaleras a tu izquierdas detrás del puente.

KTS, Baslerstrasse 103, 79100 Friburgo
+0049 /0/ 761 / 400 20 96
www.openstreetmap.org/search?query=kts%20freiburg#map=19/47.98607/7.83100

Dependiendo del número de personas, el alojamiento será descentralizado. Alrededor de 40 personas pueden dormir en el KTS, como máximo, los otros estarán en otros proyectos de vivienda, wagenplatz (caravanas) o pisos privados. La accesibilidad para personas discapacitas está limitada en el centro. Hay baños y una cocina de tamaño medio, salas de ordenadores, imprenta y gratuitería. Tendremos verduras de las granjas cooperativas y otros amigos. Esperemos que la cooperativa-panadera pueda hacer pan para nosotros.


***Contacto***

Por favor, distribuye este email a las estrellas de tu región. Contactanos en carrots@lists.reclaimthefields.org o contactrtf@riseup.net
Hasta pronto,
Carrots